quinta-feira, 10 de outubro de 2013

Ntene foronta di borgonha

A vergonha que se passou em Bissau foi discutida no Parlamento nigeriano, que pediu o reforço da segurança em todas as suas embaixadas pelo mundo fora, tendo o governo condenado veemente os factos, considerando-os «bárbaros e inumanos»; o Presidente ordenou ao embaixador em Bissau que investigue as razões do sucedido.

Face ao aturdimento generalizado que revelam as primeiras notícias, de repúdio por esta inqualificável atitude de xenofobia, foi veiculada alguma informação errada passível de dar origem a um mau entendimento do que se passou, já que não se referem a uma acção «popular» (que teria sido mais ou menos «espontânea»), mas sim à actuação de supostas milícias armadas, numa operação estilo «comando» de guerrilha (eventualmente traduzindo uma putativa «intencionalidade»).

O mesmo refere a notícia em inglês divulgada pelo Progresso Nacional, no qual parece que a situação evolui já favoravelmente graças a uma reacção pronta e firme das autoridades e a um pedido de desculpas à Nigéria ; num outro artigo do mesmo blog associam-se os acontecimentos subsequentes, sugerindo tratar-se de retaliação por parte das autoridades militares, numa percepção de que a fúria popular terá sido premeditada e induzida por provocadores.

Sem comentários: