A língua portuguesa é muito traiçoeira

O senhor Johannes Beck abusa do jovem e promissor Braima Darame para ter as melhores reportagens na DW, e ainda se põe a fazê-lo assinar a peça que envieza a seu bel prazer?

As Forças Armadas refutaram esta quinta-feira (05.03) estar envolvidas nas querelas políticas na Guiné-Bissau. Numa nota à DW do chefe das Forças Armadas, Biaguê Nan Tan, o Estado-Maior demarca-se da atuação dos militares que ocuparam as instituições do Estado

O problema do senhor Beck é o facto de a língua portuguesa ser muito traiçoeira e de os guineenses também se exprimirem de outras formas. As FA não refutaram coisa nenhuma. Pelo contrário, colocaram-se claramente do lado da ordem. E o Estado-Maior demarca-se? Sabe que demarcar é distribuir marcas (ou marcos fronteiriços, por exemplo)? Fugiu-lhe a boca para a verdade. O CEMFA estava a vincar, a assumir, a marcar, e não a desmarcar-se da actuação dos militares. Como poderia desmarcar-se se é o Chefe (quando não está o Presidente)?